Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, не знающий, как найти свое место в мире. Прошло почти два десятилетия, и теперь перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но все еще не обретший внутреннего покоя. Его импульсивность и жажда жизни мешают ему найти баланс.
Годы изменили внешность Джонаса, но не смогли стереть эту тонкую нить, соединяющую прошлое и настоящее. В юности он прятал свои страхи за молчанием, а теперь — за яркими поступками. Обе эпохи его жизни перекликаются, показывая, как далеко он ушел и что так и не смог оставить позади.